2009/10/03 15:12
[기록]
|
|
상세보기 |
만약 훌륭한 글쓰기란 가르칠 수 있다는 점을 믿지 않는 사람이라면, 당신은 이 책을 읽을 필요가 없다. 만약 훌륭한 글쓰기는 가르칠 수 있다는 점을 믿는 사람이라면, 당신은 강좌의 도움을 받을 수 있다. (p.27)
글쓰기에 관한 최소한의 법칙-퇴고 시 체크리스트에 가까운?-을 아는 데는 유용할 수 있겠다.
하지만 영어로 쓰는 데 보다 밀접한 법칙인 듯하니 이왕이면 원서를 보는 게 더 좋겠다.
위 인용을 단번에 이해할 수 있다든가 '전략'에 기대지 않고 가볍게 보겠다면야 이 번역서를 읽는 것도 나쁘진 않겠지만...